VÕ SƠN LONG BOIS-LE-ROI
École d’art martial traditionnel vietnamien (kung-fu, Võ Vietnam) : art martial mains nues, armes traditionnelles, self-défense, Khi Công, etc.
L’École VÕ SƠN LONG enseigne un style de combat bien particulier faisant partie de la famille du Võ co truyên dân tôc ou Võ co truyên Viêt Nam. Elle a été fondée par Philippe BERTEC et s’inscrit dans la continuité des enseignements de Maître Nguyen Duc Môc. En vietnamien, le terme Võ désigne la pratique martiale, et s’emploie aussi sous la forme Võ Thuât, Art Guerrier, Art Martial. Les termes co truyên signifient “traditionnel”, et les termes dân tôc ou Viêt Nam rattachent cet Art Martial à son pays d’origine. Le nom propre de l’Ecole, Võ So’n Long, est le diminutif en vietnamien courant des noms sino-vietnamiens Son Long Võ Thuât ou Son Long Quyên Thuât, l’Art Martial de la Montagne du Dragon. Son Long est le nom des collines où le Maître Nguyen Duc Môc s’est le plus souvent entrainé dans sa jeunesse, sous la direction de ses propres maîtres.